Zpět na úvod

Ochrana osobních údajů

Naposledy upraveno: 7. 11. 2026

1. Kdo údaje zpracovává

Správcem osobních údajů je provozovatel služby KIDOOS, Jakub Šimůnek (fyzická osoba, Česká republika). Ve všem, co se týká vašich údajů, nám napište na privacy@kidoos.app.

2. Jaké údaje zpracováváme

Váš účet: e-mail, kterým se přihlašujete (kódem z e-mailu, účtem Google nebo Apple), u Googlu i jméno a profilová fotka, a technický identifikátor relace, který vás drží přihlášené; kvůli bezpečnosti si přihlašovací služba u relace pamatuje IP adresu a typ prohlížeče. Jméno a fotku si můžete v Nastavení přepsat; uvidí je ostatní členové vašich rodin (fotku, i tu z Googlu, jinde nezveřejňujeme). Přihlášení přes Apple žádnou fotku neposílá. Když se stejným ověřeným e-mailem přihlásíte jinou cestou (např. v aplikaci přes Apple a na webu kódem z e-mailu), propojíme to do jednoho účtu.

Údaje o dětech, které vložíte vy: jméno, přezdívka, barva v kalendáři, volitelně datum narození (jen pro zobrazení věku), volitelně fotografie nebo vybraný avatar, název školy a časy školní docházky.

Obsah rodiny: název, fotka a časové pásmo rodiny, kraj nebo okres pro školní prázdniny, kluby a kroužky (názvy, časy, místo, cena, poznámky, web, logo, odkaz na mapu a na skupiny klubu, např. WhatsApp či Facebook), jména a telefony vedoucích, přihlašovací jména do portálů klubů (nikdy hesla), plán kroužků v Plánování a domluvy o vyzvednutí včetně toho, kdo je zadal.

Členové rodiny: jména a e-maily lidí, kteří přijmou vaši pozvánku, jejich vztah k dětem a oprávnění. Ostatní členové rodiny vidí vaše jméno, fotku a e-mail.

Technické záznamy: hosting si krátkodobě (řádově dny) vede provozní záznamy požadavků (IP adresa, čas, adresa stránky), abychom uměli řešit výpadky a útoky. Nespojujeme je s obsahem rodiny.

Ukázka bez přihlášení: kdo si KIDOOS vyzkouší bez účtu, dostane na 24 hodin ukázkovou rodinu s vymyšlenými daty; pozná ho jen náhodný identifikátor v nezbytné cookie. Abychom zabránili zneužití robotem, ukládáme k ukázce otisk (HMAC) IP adresy, nikdy adresu samotnou. Ukázka i otisk se smažou nejpozději do 48 hodin, nebo hned po „Ukončit ukázku“.

K přihlášení potřebujeme e-mail (u Googlu i jméno); vše ostatní vyplňujete dobrovolně.

3. Proč a na jakém základě

Abychom vám poskytli službu, kterou jste si vyžádali: sdílený rodinný kalendář kroužků. Právním základem je plnění smlouvy (čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR). Údaje o dětech vkládáte vy jako rodič nebo zákonný zástupce; vkládejte jen to, co je opravdu potřeba. Přezdívka a avatar stačí.

Kontakty na vedoucí a další osoby, které do aplikace vložíte, zpracováváme na základě oprávněného zájmu rodiny mít je po ruce (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR). Stejný základ má měření používání (bod 5), zpětná vazba (bod 6), provozní záznamy, ochrana ukázky před zneužitím a evidence darů (bod 10). Novinky e-mailem neposíláme.

Neprofilujeme, automatizovaně o vás nerozhodujeme, data neprodáváme a reklamu nezobrazujeme.

4. Kde údaje leží a kdo je pro nás zpracovává

  • Vercel Inc. (USA): provoz aplikace, úložiště fotek (neveřejné úložiště Vercel Blob), provozní záznamy a denní úklid starých dat; vše běží ve Frankfurtu (Německo).
  • Neon (Databricks, Inc.) (USA): databáze a přihlašování včetně e-mailu s přihlašovacím kódem (odesílatel „Neon Auth“); data rodiny leží v datovém centru AWS ve Frankfurtu (Německo, EU).
  • Google LLC: přihlášení účtem Google. Google se dozví, že se přihlašujete do KIDOOS; my od Googlu dostaneme jméno, e-mail a fotku, kterou pak prohlížeč načítá přímo od Googlu. Loga klubů se načítají ze služby Google pro ikony webů (prohlížeč pošle Googlu jen adresu webu klubu).
  • PostHog Inc. (USA, data na serverech v Německu): měření používání bez cookies (bod 5).
  • Cloudflare, Inc.: DNS domény kidoos.app a doručení e-mailů na naše adresy i zpětné vazby do schránky provozovatele (bod 6).
  • GitHub, Inc.: evidence zpětné vazby jako úkolů v neveřejném repozitáři, bez vašeho e-mailu (bod 6).
  • Plánování — kroužky v okolí (jen když je použijete): mapové dlaždice načítá váš prohlížeč od OpenStreetMap Foundation (Velká Británie; případně Seznam.cz / Mapy.com), takže vidí vaši IP adresu a zobrazenou oblast. Hledané místo převádíme na souřadnice přes službu Photon (komoot) nebo Mapy.com. Polohu z prohlížeče zaokrouhlíme na zhruba kilometr ještě v zařízení; na serveru ji neukládáme, jen tento prohlížeč si pamatuje naposledy hledané místo. Seznam klubů bereme z OpenStreetMap (© přispěvatelé OpenStreetMap, ODbL) — jen název, druh, web a adresu, nikdy telefony ani jména osob.
  • Bez údajů o vás: svátky a prázdniny stahuje náš server z OpenHolidays API (jen země a rok). U „Klub z webu“ stáhne náš server jen stránku, jejíž adresu jste zadali, a nebere z ní telefony ani e-maily.

Poskytovatelé se sídlem v USA (Vercel, Neon/Databricks, Google, PostHog, Cloudflare, GitHub) jsou certifikováni v rámci EU–US Data Privacy Framework; ti, kdo pro nás údaje zpracovávají, mají ve smluvních podmínkách o zpracování i standardní smluvní doložky (stav ověřen 24. 9. 2026). Velká Británie je zemí s odpovídající úrovní ochrany.

Údaje rodiny vidí také lidé, které do ní sami pozvete (odkazem nebo QR kódem), v rozsahu oprávnění, které jim dáte. Každý člen může rodinu kdykoli opustit.

Odkaz jen ke čtení (ikona Sdílet): pokud ho zapnete, kdokoli s tímto odkazem uvidí bez přihlášení a bez možnosti cokoli měnit název a fotku rodiny, jména a přezdívky dětí, jejich fotky nebo avatary, kroužky a školní časy. Je určen dětem a prarodičům; posílejte ho jen jim. Odkaz je vypnutý, dokud ho nezapnete, kdykoli ho vypnete nebo nahradíte novým (starý přestane platit) a vyhledávače ho neindexují.

Odkaz pro odběr kalendáře (ICS) do Google, Apple nebo Outlook kalendáře obsahuje navíc místo, cenu, poznámky a jméno a telefon vedoucího. Vypnout ho nejde, ale můžete ho kdykoli obnovit ve Sdílet; starý pak přestane platit (uložená kopie může ještě zhruba hodinu fungovat). Kalendář, do kterého ho přidáte, data zpracovává podle svých pravidel.

5. Měření používání aplikace a webu

Abychom věděli, které části aplikace lidem pomáhají, počítáme události typu „přidáno dítě“, „vytvořen kroužek“, „odeslána pozvánka“ a zobrazené obrazovky, a zaznamenáváme technické chyby aplikace (adresa stránky a technický popis chyby). Na webu kidoos.app počítáme také zobrazení stránek a kliknutí na odkazy do App Store a Google Play. Nástroj: PostHog (servery v EU). Měření je anonymní: nespojujeme ho s vaším účtem ani e-mailem, každé otevření stránky je pro nástroj nový neznámý návštěvník, IP adresu nástroj neukládá a polohu podle ní nezjišťuje. Adresy stránek posíláme bez parametrů a bez kódů pozvánek a sdílených odkazů, e-maily a citované hodnoty v chybových hláškách maskujeme. Nikdy neposíláme jména dětí, názvy kroužků ani jiný obsah, který jste vložili; texty na stránce jsou pro nástroj maskované. Nepoužíváme cookies ani úložiště prohlížeče. Záznamy v nástroji držíme nejvýše 12 měsíců. Souhrnná čísla (kolik rodin, dětí, kroužků či domluvených vyzvednutí) počítáme přímo z naší databáze, bez měření v prohlížeči. Právním základem je náš oprávněný zájem na zlepšování služby (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR).

Námitka: měření vypnete v Nastavení → O aplikaci (platí pro daný prohlížeč). Protože záznamy nejsou spojené s vaší osobou, nedokážeme je dohledat ani smazat jednotlivě.

6. Zpětná vazba

Zprávu z formuláře „Napište nám“ (v aplikaci, na webu i na úvodní stránce) a 👍/👎 u funkcí na úvodní stránce můžete poslat jen přihlášení. Uložíme ji k vašemu účtu (text, obrazovku, ze které jste psali, a e-mail — zadaný, jinak e-mail účtu) a přes Cloudflare pošleme kopii do schránky provozovatele i se jménem účtu, abychom mohli odpovědět. Text zprávy a obrazovku zároveň založíme jako úkol v našem neveřejném repozitáři na GitHubu, bez e-mailu a bez identifikátoru účtu. Stejně uložíme e-mail, který nám pošlete na feedback@, hello@ nebo support@kidoos.app (odesílatele, předmět a text), veřejné recenze z App Storu a zpětnou vazbu testerů z TestFlightu. Zprávy mažeme nejpozději po 12 měsících; úkol po vyřízení uzavřeme a e-mail ve schránce i úkol na požádání smažeme.

7. Fotografie dětí

Nahraná fotka se před odesláním zmenší ve vašem prohlížeči a uloží do neveřejného úložiště Vercel Blob ve Frankfurtu, nikdy na veřejnou adresu. Aplikace ji zobrazuje přes podepsaný odkaz, který dostanou jen členové rodiny a ti, komu pošlete odkaz jen ke čtení; po změně nebo smazání fotky přestane platit. Pokud nechcete fotku nahrávat, použijte připravený avatar; funguje stejně dobře. Fotka se smaže spolu s dítětem, klubem nebo rodinou, ke které patří, i když ji vyměníte.

8. Jak dlouho údaje držíme

Po dobu, po kterou rodinu používáte. Odebrané dítě, klub nebo kroužek se maže hned i se všemi termíny a fotkou. Záznamy o změnách v dopravě (pro budoucí upozornění) mažeme po 90 dnech, zpětnou vazbu po 12 měsících, měření po 12 měsících; provozní záznamy hostingu se mažou řádově po dnech.

Svůj účet smažete sami v Nastavení → Váš účet. Smaže se přihlášení, profil a nastavení; rodiny, ve kterých jste sami, se smažou celé; ze sdílených rodin odejdete a jejich data zůstanou ostatním členům. Zpětná vazba pak zůstane bez e-mailu a bez vazby na účet (nejdéle 12 měsíců). Tamtéž si stáhnete všechna svá data v jednom souboru (JSON); fotky v něm nejsou, pošleme vám je na požádání. Celou rodinu smaže její majitel v Nastavení → Vaše rodiny.

9. Vaše práva

Máte právo na přístup, opravu, výmaz, omezení zpracování a přenositelnost. Většinu věcí si vyřídíte přímo v aplikaci: děti, kluby, kroužky i členy jde upravit a smazat, z rodiny jde odejít, data si stáhnete a účet smažete v Nastavení → Váš účet. Se vším ostatním pište na e-mail výše.

Proti zpracování na základě oprávněného zájmu (měření, zpětná vazba, kontakty) můžete kdykoli vznést námitku. Stížnost lze podat u Úřadu pro ochranu osobních údajů (uoou.gov.cz).

10. Cookies, zabezpečení, dary a dílo třetích stran

Používáme jen nezbytné cookies (přihlášení, jazyk), viz stránka Cookies. Přenos je šifrovaný (HTTPS) a každý dotaz do databáze je omezen na rodiny, jejichž jste členem.

Dobrovolný příspěvek („Kafe pro KIDOOS“, stránka kidoos.app/podekovat) platíte převodem na účet provozovatele (QR platba), přes Revolut nebo u služby Ko-fi (PayPal, Stripe); aplikace žádné platební údaje nevidí ani neukládá. Při převodu uvidíme jméno a účet plátce a vzkaz z bankovního výpisu, u Revolutu jméno a vzkaz, u Ko-fi jméno a e-mail, který tam uvedete (Revolut a Ko-fi jsou samostatní správci); tyto údaje držíme tak dlouho, jak je vede banka, Revolut nebo Ko-fi.

Smajlíci pro děti vycházejí ze sady „Fun Emoji“ (autor Davis Uche, licence CC BY 4.0) přes knihovnu DiceBear; generují se ve vašem prohlížeči.

11. Mobilní aplikace KIDOOS (iPhone, Android)

Aplikace pracuje se stejnými údaji jako web a ukládá je do stejné databáze (bod 4). Navíc platí:

  • Přihlášení přes Apple (Apple Inc.): od Applu dostaneme jméno (jen při prvním přihlášení), e-mail (případně skrytou adresu Applu) a anonymní identifikátor účtu. Uložíme si i přihlašovací token Applu, abychom při smazání účtu mohli přístup u Applu zrušit.
  • Upozornění: telefon nám pošle svůj push token. Upozornění (např. kdo vyzvedává které dítě) doručujeme přes službu Expo (650 Industries, Inc., USA) a dále přes Apple Push Notification service nebo Google Firebase Cloud Messaging; tyto služby vidí text upozornění a token zařízení, nic dalšího. Připomínky před kroužky počítá a plánuje sám telefon. Upozornění vypnete v aplikaci nebo v nastavení telefonu.
  • Fotoaparát a fotky: přístup jen ve chvíli, kdy fotku sami vyberete nebo vyfotíte. Fotku telefon ořízne a zmenší (512 px, JPEG) a nahraje do neveřejného úložiště (bod 7); další fotky z galerie nevidíme.
  • Přibližná poloha jen po klepnutí na „Moje poloha“ v Kroužcích v okolí: telefon ji zaokrouhlí na zhruba kilometr a pošle jen k vyhledání; na serveru ji neukládáme. Poslední hledané místo si pamatuje jen telefon.
  • Zpětná vazba z aplikace obsahuje i verzi aplikace, systém a model telefonu, abychom chybu našli (bod 6).
  • Data v telefonu: aby kalendář fungoval i bez signálu, telefon si drží kopii dat rodiny až 7 dní. Při odhlášení nebo smazání účtu ji smaže. Přihlašovací token je v zabezpečeném úložišti telefonu (Keychain / Keystore).
  • Aplikace neobsahuje reklamu, nesleduje vás napříč aplikacemi a weby a neposílá měření používání. Hodnocení aplikace zobrazuje systém (Apple, Google); my se nedozvíme, kdo hodnotil.

Účet smažete v aplikaci (avatar → Účet a data → Smazat účet), na webu nebo e-mailem; postup je na stránce Smazání účtu.

Otázka k tomuto textu? Napište na hello@kidoos.app.